Skolaerien, bugale, familhoù nevez ha familhoù « kozh » zo en em gavet asambles d’ar gwener noz ha d’ar sadorn vintin. Plijadur zo bet gant an holl o selaou ar vugale kanañ. Krampouezh mat a zo bet fardet gant Florence, mersi bras!
Enseignants, enfants, nouvelles familles et familles actuelles, se sont rencontrés vendredi 6 mai et samedi 7 mai. L’ambiance était conviviale et tout le monde était ravi d’écouter les enfants chanter. Nous avons également dégusté de bonnes crêpes, merci à Florence!
Daoust ma oa bet freuzet ar redadeg warlene abalamour d’ar govid e adkrogomp ganti leun a startijenn ganeomp! Aozet eo gant ar skol. Cheñch a ra stumm hag anv: deuet da vezañ TRAIL BRO MONTROULEZ. Tremen a raio ar redadeg dre lec’hioù glas war ar maez etre ar mor hag an argoad. Ur mod plijus da weladenniñ bro Montroulez! An trail kentañ renevezet a vo d’ar Sul 29 a viz Mae. Daou grogad ( 9 km pe 16 km) a vo. Loc’hañ a raio eus plasenn ar Pouliet e Montroulez. E-barzh Armorik Trail Challenge emañ.
Annulé l’an passé en raison des conditions sanitaires, le Montroulez Urban Trail, organisée par l’école Diwan de Morlaix, change de format et prend le nom de Trail Bro Montroulez. Cette course, plus orientée vers les espaces naturels, aura pour but de vous faire découvrir la campagne bordant le pays de Morlaix. Cette première édition se tiendra le 29 mai. Deux épreuves, au départ de la place du Pouliet à Morlaix, sont au programme : 9 et 16 km. Cette course fait partie du challenge Armorik Trail.
A-drugarez da amzer yen Miz c’hwevrer o deus bet plijadur ar vugale da grouiñ boulomigoù erc’h tro-dro da Vontroulez. Pa vez erc’h war an douar, ne vez na tomm na klouar ! Les petits morlaisiens et leurs voisins ont eu la chance de voir tomber la neige en abondance et de créer leurs bonhommes de neige.
Les élèves des classes CE ont visité le centre de tri des emballages recyclables de Plouédern avec leur responsable grâce à une prise en charge de Morlaix Communauté
Degemeret oa bet ar familhoù deuet da zizoleiñ ar skol gant ar skipailh pedagogel ‘ba’r c’hlasoù ha gant tud ar skolidi, lod dioute o fardañ krampouezh, lod all o servijañ kafe dindan ar bratell sklerijennet brav gant bannoù an heol .
Les visiteurs ont été accueillis par l’équipe pédagogique dans les classes et par des parents d’élèves qui servaient crêpes et café durant toute la matinée sous le préau ensoleillé.